I found a grass or grain alongside the road that looks like it has a bug or bee attached. It is white wheat colored. The small attached capsules have seeds in them and make a small sound when shaken. Is this a grass or a grain? Does anyone recognize it, know the name?